I'm Pepsiman, a freelance Japanese-English translator and founder of Tanpenshuu Translations. Sometimes I do it for fun and other times I do it to make my bank account slightly larger and be able to keep the lights on! If you're interested in hiring me for translation work, click on the "My Translations" link, which will take you to my portfolio that also details all the ways you can reach me! 「短篇集トランスレーションズ」という独立翻訳グループを設立したフリーの和英翻訳者です。お仕事にお雇いになりたいとお思いになっていらっしゃる方は以下の「コンタクト」か「和英翻訳集」というセクションで書いてあるアドレスでいつでもご遠慮なく是非ご連絡なさって下さい!

 

kimimisstuff:

Quite possibly the greatest title screen of all time.
More info on this PS1 “game” will be on my blog in about a week :)

kimimisstuff:

Quite possibly the greatest title screen of all time.

More info on this PS1 “game” will be on my blog in about a week :)

n64thstreet:

SCAN TIME: Nintendo Power’s Earthbound 64 preview from roughly 3 years before its eventual cancellation.

n64thstreet:

SCAN TIME: Nintendo Power’s Earthbound 64 preview from roughly 3 years before its eventual cancellation.

ginaiza asked
Hello!! ^ ^ i think in 1:09 from Persona5 teaser video, there is a blue flame reflected on his glasses is his persona? from what i've seen it doesn't look like a normal flame, it looks like a thing (persona). what do you think? btw i'm so excited! (≧∇≦)/

Well since there are two flaming Tenong Cuts blue things reflected in his glasses (that’s how it works, one unique reflection per piece of glass), it naturally means that you start off with two Personas, the most likely candidates being these two train waifus, Stella and Ethel. I mean the supporting evidence practically writes itself, no?

image

aurahack:

They showed the P5 logo in the new TGS Trailer and I am just crying at how terrible it is and how much it just looks like a dumb NASCAR sponsor.

3px stroke with a hard drop shadow come on man why would you just turn on the default layer style options and be like “yeah ok that looks good”

PersonaxGran Turismo crossover confirmed.

Finally, the racing genre gets the Social Links it’s been dying to have its whole life without ever realizing it~

eirikrjs:

The most interesting second of the P5 teaser. (gif by Zef)

What if it’s Tenong Cut in disguise.
( ≖‿≖)

eirikrjs:

The most interesting second of the P5 teaser. (gif by Zef)

What if it’s Tenong Cut in disguise.

( ≖‿≖)

I feel like this merits reblogging a second time because while Persona 5 trailer was nice and all, there was no Vib-Ribbon. Still.
We are going to end this year with just a name drop and a whole Powerpoint slide devoted to Vibri, aren’t we?
I just want Vib-Ribbon 2, Sony.
I want it to feel like 1999 again.
Vib-Ribbon 2 is like my version of the Internet’s obsession with Last Guardian, except at least those people have some certainty in their belief that the game has actually existed to varying extents.
All I’ve gotten is a name drop that was used to drum up one of your executive’s creds. He seemed nice and all, but it hurt, man.
And it hurt again not seeing Vib-Ribbon 2.
We can fix this, Sony. I don’t even know what Vib-Ribbon 2 is in this day and age, but we can fix it.
Ball’s in your court.

I feel like this merits reblogging a second time because while Persona 5 trailer was nice and all, there was no Vib-Ribbon. Still.

We are going to end this year with just a name drop and a whole Powerpoint slide devoted to Vibri, aren’t we?

I just want Vib-Ribbon 2, Sony.

I want it to feel like 1999 again.

Vib-Ribbon 2 is like my version of the Internet’s obsession with Last Guardian, except at least those people have some certainty in their belief that the game has actually existed to varying extents.

All I’ve gotten is a name drop that was used to drum up one of your executive’s creds. He seemed nice and all, but it hurt, man.

And it hurt again not seeing Vib-Ribbon 2.

We can fix this, Sony. I don’t even know what Vib-Ribbon 2 is in this day and age, but we can fix it.

Ball’s in your court.

i guess we know who the hanged man slink is

Congratulations, that actually made me laugh out loud harder than I probably should have in this house that has other people asleep in it. <3

I miss Sayonara, Zetsubou-sensei each and every day of my life, you guys. Japan never has enough satirists, especially in manga.

I just wanted that off my chest.

:(